हिन्दी रूपांतरण:
अमेरिकी सीनेट के डेमोक्रेट नेताओं ने रोलांड बरीज को सीनेट में नवनिर्वाचित राष्ट्रपति बराक ओबामा द्वारा रिक्त स्थान प्रदान करने को सहमति दे दी है।
समाचार एजेंसी डीपीए के अनुसार इस सहमति के साथ ही नियुक्ति पर दो सप्ताह से चल रहा शह और मात का खेल खत्म हो गया। इससे पहले डेमाक्रेट नेताओं ने कहा था कि वे बरीज को शपथ नहीं लेने देंगे क्योंकि उनकी नियुक्ति इलिनॉय के गर्वनर रॉड ब्लागोजेविच ने की थी।
ब्लागोजेविच को गत नौ दिसंबर को भ्रष्टाचार के आरोप में गिरफ्तार कर लिया गया था। उन पर ओबामा की सीट के संभावित दावेदारों से रिश्वत लेने का आरोप है। उन्होंने इस्तीफा देने से इंकार कर दिया था और ओबामा द्वारा खाली की गई सीट पर नियुक्ति का अपना अधिकार बरकरार रखा था।
बरीज पर किसी तरह के आरोप नहीं है लेकिन डेमोक्रेट नेताओं को चिंता थी कि ब्लागोजेविच द्वारा की गई नियुक्ति विश्वसनीय नहीं होगी।
English Translation:
Reversing course, Senate Democrats grudgingly accepted the embattled Illinois governor's hand-selected Senate appointee, Roland Burris, as they sought to break an impasse over President-elect Barack Obama's former seat. The new Illinois senator is expected to be sworn into office later this week.
Senate Majority Leader Harry Reid of Nevada and Sen. Dick Durbin of Illinois made the announcement in a joint statement Monday, saying Burris "is now the senator-designate from Illinois and, as such, will be accorded all the rights and privileges of a senator-elect."
Burris, a former Illinois attorney general, in turn, called himself honored and humbled to be the state's newest senator. "I'm thankful for the opportunity to serve," he said at a news conference in Chicago. "I recognize that my appointment triggered a challenging time for many."
They had initially tried to dissuade Illinois Gov. Rod Blagojevich, who faces criminal charges, from making an appointment and suggested that his pick would not be seated. Last week, Burris' credentials were rejected in a circus-like atmosphere that tarnished the opening day festivities of the new Congress.
अमेरिकी सीनेट के डेमोक्रेट नेताओं ने रोलांड बरीज को सीनेट में नवनिर्वाचित राष्ट्रपति बराक ओबामा द्वारा रिक्त स्थान प्रदान करने को सहमति दे दी है।
समाचार एजेंसी डीपीए के अनुसार इस सहमति के साथ ही नियुक्ति पर दो सप्ताह से चल रहा शह और मात का खेल खत्म हो गया। इससे पहले डेमाक्रेट नेताओं ने कहा था कि वे बरीज को शपथ नहीं लेने देंगे क्योंकि उनकी नियुक्ति इलिनॉय के गर्वनर रॉड ब्लागोजेविच ने की थी।
ब्लागोजेविच को गत नौ दिसंबर को भ्रष्टाचार के आरोप में गिरफ्तार कर लिया गया था। उन पर ओबामा की सीट के संभावित दावेदारों से रिश्वत लेने का आरोप है। उन्होंने इस्तीफा देने से इंकार कर दिया था और ओबामा द्वारा खाली की गई सीट पर नियुक्ति का अपना अधिकार बरकरार रखा था।
बरीज पर किसी तरह के आरोप नहीं है लेकिन डेमोक्रेट नेताओं को चिंता थी कि ब्लागोजेविच द्वारा की गई नियुक्ति विश्वसनीय नहीं होगी।
English Translation:
Reversing course, Senate Democrats grudgingly accepted the embattled Illinois governor's hand-selected Senate appointee, Roland Burris, as they sought to break an impasse over President-elect Barack Obama's former seat. The new Illinois senator is expected to be sworn into office later this week.
Senate Majority Leader Harry Reid of Nevada and Sen. Dick Durbin of Illinois made the announcement in a joint statement Monday, saying Burris "is now the senator-designate from Illinois and, as such, will be accorded all the rights and privileges of a senator-elect."
Burris, a former Illinois attorney general, in turn, called himself honored and humbled to be the state's newest senator. "I'm thankful for the opportunity to serve," he said at a news conference in Chicago. "I recognize that my appointment triggered a challenging time for many."
They had initially tried to dissuade Illinois Gov. Rod Blagojevich, who faces criminal charges, from making an appointment and suggested that his pick would not be seated. Last week, Burris' credentials were rejected in a circus-like atmosphere that tarnished the opening day festivities of the new Congress.
No comments:
Post a Comment