Wednesday, January 7, 2009

नोएडा गैंगरेप - जनवरी 7, 2009

हिन्दी रूपांतरण:

सोमवार देश शाम नोएडा के सेक्टर-71 में एमबीए स्टूडंट के साथ हुए गैंगरेप के बारे में पीड़ित लड़की के साथी अमित पंवार के पिता ने पूरी घटना के बारे में कुछ इस तरह बताया है। अमित के पिता ने बताया है कि उस काली रात को जब मेरा बेटा रात नौ बजे तक घर नहीं पहुंचा, तो मैं बहुत चिंतित था। चूंकि अमित काफी जिम्मेदार नेचर का है, इसलिए वह जब कभी भी लेट होता था, फोन पर जरूर बता देता था। लेकिन उस दिन न ही उसने फोन किया और न ही वह अपना मोबाइल पिक कर रहा था।

मैं परेशान था। मैंने उसके सभी दोस्तों के फोन कर अमित के बारे में पूछा, लेकिन कुछ पता नहीं चला। इसी दौरान मैंन देखा कि अमित और उसकी फ्रेंड दोनों घायल हालत में मेरे ऑफिस आए। मुझे लगा कि शायद दोनों एक्सिडंट का शिकार हुए हैं।

लेकिन जब अमित ने असलियत बताई, तो मेरे पैरों के नीचे से जमीन खिसक गई। वह लड़की हमारी पड़ोसी है और अमित के साथ ही बिजनस स्कूल में पढ़ती है। अक्सर हमारी कॉलोनी के बच्चे कार पूल कर आते-जाते हैं। उस दिन अमित उसी की वैगन आर कार में घर से गया था। क्लास खत्म होने के बाद वे दोनों शॉपिंग करने सेक्टर-18 के 'द ग्रेट इंडिया प्लेस' मॉल गए थे और शाम 5 बजे के करीब जब वे वापस लौट रहे थे, तो करीब आधा किमी. चलने के बाद उन्हें लगा कि दो बाइक उनका पीछा कर रही है। बाइक्स पर 4 लोग सवार थे। अचानक इन लोगों ने कार को घेर लिया और मेरे बेटे से जबरन कार रुकवाई।

जब तक अमित कुछ समझ पाता, उनमें से एक ने उसे ईंट मारी और उसे पैसंजर सीट पर धकेल दिया और खुद ड्राइविंग सीट पर बैठ गया। इस दौरान दो आरोपियों ने लड़की को जबरन पीछे की सीट पर डाला और उसके साथ छेड़छाड़ शुरू कर दी। जबकि उनका एक साथी कार को साथ बाइक चला रहा था। दूसरी बाइक उन्होंने मौके पर ही छोड़ दी थी।

करीबन एक घंटे तक वे कार को इधर-उधर घुमाते रहे, शायद वे कोई सुनसान जगह की तलाश में थे। देर शाम अंधेरे के बढ़ने के साथ उनकी हिम्मत भी बढ़ने लगी और उन्होंने चलती कार में लड़की के साथ रेप करना शुरू कर दिया। उनकी हिम्मत इतनी बढ़ चुकी थी कि उन्होंने अपने दोस्तों को भी फोन करके बुलाया। दस लोगों के लड़की के साथ छेड़छाड़ की।

उसके बाद वे लोग कार को सेक्टर 71 में ले गए और वहां पर 10 लोगों ने उस लड़की के साथ रेप किया। रेप के बाद सभी आरोपी वहां से भाग गए। लेकिन मेरे बेटे ने उनकी एक बाइक का नंबर नोट कर लिया था। लेकिन वह मुझे फोन इसलिए नहीं कर पाया, क्योंकि आरोपियों ने उससे मोबाइल, रिस्टवॉच और पर्स छीन लिया था।

मैंने लड़की के परिजनों को अपने ऑफिस बुलाया और फिर हम सेक्टर-39 के पुलिस स्टेशन गए और घटना की रिपॉर्ट कराई। पुलिस ने ऐक्शन लेते हए बाइक नंबर के आधार पर खोजबीन की और आरोपी पकड़ में आ गए। मेरे बेटे की कोहनी में फ्रैक्चर हुआ है, साथ ही उसे काफी चोट भी लगी है। उसके पेट में भी काफी दर्द है और वह अस्पताल में भर्ती है। उस लड़की की हालत भी बहुत खराब है। वह भी अस्तपाल में है।

English Translation:

Noida police claimed to have cracked the MBA student rape case when they arrested five boys of Gali Chowkhandi, who allegedly raped a 24-year old MBA student here Monday night. All boys are said to be in the age group of 18-25 with most of them still studying. The boys have been identified as Pushpendra, Shrikant, Sanjay, Gautam and Toni.

Addressing a press conference Noida Superintendent of Police, Ashok Kumar Tripathy said, "We got the leads in the case from the victim. Based on the girl’s statements we started to look out for the boys -- who play cricket and have formed a team of their own in their locality -- with a WagonR car. We soon nabbed the boys as they were from the village Gali Chowkhandi near the site of the crime. We also recovered cricket equipments and the WagonR car used in the crime.”

A case was registered at Sector 39 police station at around 1:30 am in the wee hours of Tuesday and within 12 hours Gautambudh Nagar police has cracked the case. The accused have been booked under Sections 374, 376 and 392.

"We have also conducted medical examination of the girl which showed only external injuries to her but it has yet to be confirmed whether she was raped or not. As police is still awaiting the medical test of the girl’s internal parts," Tripathy added.

The girl is still in hospital where her condition is said to be critical.

Asked about the security of Noida Tripathy assured the security will be upgraded soon. However, he admitted there are times when law breakers have an upper hand over police and vice versa.

The MBA student was allegedly gangraped by around 8-10 men last night. The group of boys, travelling in a car and motorcycles, caught the girl and pulled her inside their car while she was returning with a male friend after watching a movie in a multiplex.

The group was returning from a cricket match as they were carrying stumps and bats – something they used to overpower the victim’s friend.

The group then took the hapless girl to Gali Chowkhandi village in Sector 71 where they allegedly gangraped her and also assaulted her physically.

However, police is yet to conduct an identification parade as it is waiting for the girl’s medical examination, which will be conducted in Ghaziabad tomorrow as Noida’s government hospital lacks the facility.

Meanwhile, UP's Director General of Police has said that strict action will be taken against the guilty.

Noida’s law and order situation has always been grim. However, of late, it has seen a spurt in crime. A few days back, a person was shot dead in the busy Atta Market in the heart of the city.

In another incident, a girl was kidnapped by some persons while she was shopping in the same market.

No comments: